samedi 25 juillet 2009

ça y´est je suıs sortı de la bulgarıe et de ses ıntermınables cols, j´aı crus que j´en sortıraı pas, loukoums et halva furent mes partenaıres pendant ces longues heures. ces longues heures je les aı partagees avec pleın de bulgares, j´aı mange de la chevre ou du bouc avec des chasseurs.
et puıs des foıs ça va pas toujours comme on veut ... sınon ça seraıt pas un voyage maıs une croısıere, Heureusement la devıatıon dans le genre d´un sentıer de pıste au Nıger m´a permıs d´eclater mon pneu avant de manıere a etre equıpe en Schwalbe des a present.pendant que je changeaıs mon pneu, j´aı rencontre des hollandaıs tres sympa quı se rendent a Istanbul a pıed.


Mon dernıer cafe en Bulgarıe m´a ete offert par la douane elle-meme. jusqu´a present ıl máuraıt ete facıle de transporter un lance-roquette dans mon etuı de guıtare, maıs c´est un polıcıer non suspıcıeux maıs melomane quı m´auraıt coıncer.


et puıs j´aı prıs un petıt morceau de la grece le temps d´une journee et pour une foıs les panneaux d´ındıcatıons etaıent tres claırs
aujourd´huı 25 janvıer je vıens d´entrer en Turquıe. Je suıs a Edırne ıl faıt a peu pres 45
degres, je vaıs y rester un bon moment, les turcs sont deja tres sympas, maıs j´etouffe... allah prochaıne!
Macedoıne, a 20 kılometres de la frontıere bulgare, je me dıs tıens! ça s´raıt sympa sı j´allaıs voır les chutes d´eau quı sont ındıquees a 7 kılometres vers le sud. je m´y dırıge et bıentot rejoınt par une moto rouge, un type sourıant me demande sı je parle françaıs... je luı dıs que járrıve a me debrouıller... je vıens de rencontrer Ljubco, un macedonıen quı vıt et travaılle en suısse françaıse avec sa famılle et quı me propose de manger de dormır de m´laver... quelle rencontre!!

sı vous savıez comme jáı ete gate... vous acheterıez un velo La voısıne a apporte des frıandıses... et c´est bon comme la bas
Ljubco, vesna et moı a la fameuse cascade

de l´ınteret de savoır lıre le macedonıen... sandwıcherıe

un grand mercı, tu voıs hrıstına! on te voıt pas! Je seraı reste 2 jours chez ljubco et vesna... ıls m´ont bourre mes sacoches de halva, chocolat, bıscuıts... je vaıs attaquer la bulgarıe en grande forme, je pars tres tot le matın...



samedi 11 juillet 2009




Vous connaissez Strumica? ca se prononce chtrou mitssa. c'est en macedoine proche de la frontiere bulgare, une ville assez grande, pleine de gens sympas (c'est une maladie!), des gens qui font 3 kilometre pour vous accompagnez au cybercafe en ayant prealablement securise votre velo au niveau 4 d'un centre commercial avec agent de securite dans les 20 metres alentours, nonobstant qu'on a ete cherche un gars parlant francais a l'interieur du centre commercial pour faciliter les demarches... et nous y voila au cyber a cote d'un gars qui me paye plein de clop... ils aiment bien ca un francais qui persiste dans le toutoun (tabac: en macedonnien, et aussi en iranien)... au passage on en est rendu entre 80 centimes et 1 euros le paquet.... y'a que dans les pharmacies qu'on en trouve pas!
mais revenons a Prizren Kosovo. voici une autre des nombreuses mosquee de prizren... a Prizren, alors que nous trouvions un site pour camper avec nicolas, nous tombions au meme moment sur Bardhyl, un natif de Prizren parlant francais... albanais, turc, serbo-croate... il faisait la fete avec ses copains, des turcs, des albanais... le kosovo quoi! nous etions alors, fortement convies, a consommer les victuailles disposees a volonte sur la table et partager notre voyage avec un super traducteur. Bardhyl, moi et nicolas au bords de la riviere a siroter des bieres... puis on est reste le lendemain, Bardhyl nous a apporte des "toplis"(des pains au fromage)pour commencer la journee, visiter prizren et moi laver mon short qui ne l'etait plus depuis Tarbes (et j'avoue, il etait sale). Repas copieux a nouveaux le soir(ils ont un fromage qui ressemble au Feta , et la biere de Skopje... du bonheur mes amis!)... et paceque tout ca n'etait qu'un amuse gueule, nous fumes convies le lendemain pour notre depart a 10 kilometres dans l'hotel-restaurant ou travail Bardhyl... la maison-blanche a mange un souffle a la viande dont j'ai oublie le nom mais pas le gout. Un Grand Faliminderit(merci) a Bardhyl.

Arrive donc a Skopje, en macedoine, j'ai fais une rencontre assez amusante, puisque je me suis retrouve au siege du journal Forum, le journal de macedoine, entoure de toute l'equipe parlant un anglais impeccable "off koursse". Emballaient pour m'adjoindre dans un de leurs articles, mais je n'en sais pas plus au final, j'ai bu mon premier cafe turc au siege du journal forum en tout cas
En fait je ne compte plus le nombre de cafe qu'on m'a offert en Macedoine, une dizaine depuis Skopje!
Le nombre de cigarettes offertes.
Le nombre de gens se penchant sur ma carte pour y deceller les failles et m'adjoindre un complement sur un morceau de papier crayonne.
le nombre de plant de tabac, c'est une vraie culture, meme dans les potagers.
Le nombre de fruits ceuillis a meme les arbres(ca, c'est depuis le montenegro en fait).

Sechage du tabac en macedoine
Aubri! on a du boulot pour toi!
J'ai garde le meilleur pour la fin, car ca m'est tombe dessus hier soir, en m'arretant achete du lait dans un petit boui-boui, c'etait l'apero et une nombreuse compagnie festoyait avec, toujours, nos fameuses bieres de Skopje... on a commence par m'en payer une; le jeune tenancier, nicola, parlait tres bien l'anglais ( you're ready now young sailor to wander every port of these vast oceans... delightful was my night! faithfully thanks)... parmis tous ces gens se tenait le patron d'une station-service-hotel-restaurant,Simo, qui voulant me gratifier de son estime m'a fait cadeau d'un forfait tout compris: diner-chambre-petitdej+cafe a volonte... le genre de truc qui tient pas dans un scenario et pourtant mes amis c'etait bel et bien reel. Il a dit "comme ca, tu diras sur internet que les macedonniens etaient les meilleurs durant ton voyage Un enorme Blagodaram( merci tjs) a Simo et Nicola (Beg your pardon if I scratch your names nicola(t,s) La fabuleuse gaz-station OKTA de Vladevci. Si ca c'est pas du message! faut dire qu'il pleut des cordes sur strumica... Je serai donc en Bulgarie aujourd'hui ou demain pour un petit moment afin de vivre de grands moments.
Vous aurez donc compris qu'ici, au balkans, il m'est difficile de mettre des accents sur les participes ou des cedilles sous les "c", et qu'ajoute a d'eventuelles fautes d'orthographes vous devez bien vous marrez :) >>>moi aussi!!! mais dites vous que bon nombre de gens croises sur la route et qui partagent ces quelques nouvelles, ne parlent pas francais.
Je suis toujours mes cours d'iraniens avec assiduites, j'espere qu'on pourra me delivrer mon visa iranien avec la meme attitude ...de gros bisous... Priat No

dimanche 5 juillet 2009

moi et mes potes albanais on vous passe le bonjour des montagnes, ici non loin de shemri. L'Albanie c'est la baffe dans tes dents.

En Albanie quand tu montes un col et qu'un semi-remorque te rattrape avec huit tonnes de gravier aux fesses qu,il en a les essieux qui font cric crac fwizzz, et ben il s'arrete, il descend du camion, et il dit: do you want some help? l'air le plus serieux du monde.

En Albanie toute les voitures klaxonnent pour te dire salut.

En Albanie quand tu parles a quelqu'un, dans la minute qui suit ils sont deja six autour de toi.

En Albanie quand tu as soif, tu te baisses pour boire... sinon tu demandes la fontaine la plus proche et on t'accompagne... toujours a six.

En Albanie tu mets pas de cadenas sur ton velo... j'en ai meme vu qui demandaient: What's for?

En Albanie pour creer la cohesion sociale, ils mettent pas de panneaux d'indications.

En Albanie quand une voiture s'arrete pour te parler, les autres derrieres doivent attendre, la parole albanienne est sacree.

En Albanie on parle beaucoup politique, la phrase canonique c'est: in Albani politic is problem my friend.

En Albanie tu jettes l'emballage la ou tu consommes, si tu le jettes dans une poubelle, il la vide par terre une fois qu'elle est pleine, et l'albanien hausse les epaules quand tu lui demandes ou est la poubelle.
En Albanie quand tu fais une photo avec un ancien, il cueille des branches pour donner une touche artistique a l'ensemble. Ici avec Nicolas a l'entree du territoire albanais... nicolas que je viens de retrouver aujourd'hui a Prizren en territoire Kosovar. et c'est d'ici que je vous ecris, et pour continuer dans le dythirambique ... les kosovars sont super sympa, normal ils parlent albanien.

Au Kosovo quand tu veux manger une assiette genre kebab, tu payes 1.30 euro... Prizren est mignon comme tout avec son eglise catholique ceinturee de barbeles et son concurant mahometant nettement plus imposant, je faisais un peu de cynisme mais serieusement c'est une ville tres peace and love avec ces soldats de la KFOR tous les metres carres.

n'hesitez pas a laisser des commentaires je les devore avidemment... et oubliez les SMS...
je file vers la macedoine, Skopje. kenavoUn exemple reussi de la modernite, ici, a Prizrendu bon gros nutella a la mode albanaise: chocolat vanille fraise cerise

mercredi 1 juillet 2009

un grand salut d'Albanie, je suis ici a schkoder, deja dans un autre monde. on quitte l'europe petit a petit. on retrouve ici l'hospitalite des gens qui n,ont pas grands choses. le premier pays situe en europe dans lequel la bicyclette, la charrette, la vachette concurrence la voiture. Le changement s'est fait au montenegro a partir de Bar quand surgissent les premiers minarets et les cimetieres musulmans. Mais le choc commence ici, les routes ne sont plus des routes, rien n'est plus comme avant en sommes... c'est un avant-gout du moyen-orient.
Je n'ai pas retrouve vicenze le chilien, mais damien un francais de grenoble avec qui j'ai traverse la frontiere montenegrenne puis l'anse jusqu'a Kotor, puis je l'ai perdu le lendemain pour trouver nicolas un autre francais avec qui j'ai traverse la frontiere albanienne jusqu' ici, dans ce cyber cafe ou on joue a counter strike version playstation 1 en reseau sur d' enormes ordinateur pour 100 lek l'heure(130 lek=1euro).
Parlons bien, parlons argent! depuis la slovenie la vie devient de moins en moins cher c'est a dire Croatie, montenegro et albanie. Une part de pizza(une tres grosse part!) coutait 2 euros en Croatie, 1,50 au montenegro, 75 centimes en Albanie. et en Albanie quand tu cherche des feuilles a rouler, tu trouves des OCB.
je viens de quitter nicolas, qui a envie de se taper un col a 1800 metres... ca l'regarde! quand a moi 2 choix me sont sujet de mon indecision: le Kosovo ou la Grece en traversant l'Albanie.
l'ondee orageuse menace toujours par intermittences, ce qui maintient les temperatures a un seuil tolerable.... jusqu'ici tout va bien.

a propos de dubrovnik oui et bien sur non que ca ne ressemble pas a st malo... c'est plus petit je pense mais grandiose de bysantinerie.... il ne reste aucun signe des bombardements qui l'ont accablee, juste une map qui montre les frappes dont elle fut victime... effrayant! les croates parlent super bien l'anglais, les montenegreen trop peu, les albanais not at all, mais ils sont tres curieux. vive la syldavie!